Katie Kitamura is an intriguing voice in contemporary fiction, known for her profound explorations of performance and identity.In her latest novel, “Audition,” Kitamura delves into the psychological complexities of middle age, weaving a narrative that dances on the edge of horror in literature.